Allergene in der Sprache Ihrer Gäste

Menü Uyum erstellt Ihre QR-Speisekarte in 16 Sprachen unter Einhaltung der für Ihr Land geltenden Vorschriften zu Allergenen und Zutaten. Inklusive gedruckter Preisliste und Allergentabelle.

Testen Sie es 30 Tage lang kostenlos Beispielkarte ansehen

Entwickelt gemäß den Vorschriften Ihres Landes

Deutschland, Österreich: 14 Allergene (EU 1169/2011) in Textform; Zusatzstoffe als nummerierte Fußnoten.; Allergen- und Zusatzstoffnummern werden automatisch in der Speisekarte und auf der gedruckten Liste angezeigt.
Frankreich: 14 Allergene; Herkunftsland für Rind-, Schweine-, Geflügel- und Lammfleisch.; Ein Feld zur Angabe der Fleischherkunft pro Gericht, das auf der Speisekarte und bei der Konformitätsprüfung angezeigt wird.
Niederlande, Belgien, Spanien, Italien, Irland: 14 Allergene; schriftliche Informationen auf Anfrage eines Gastes.; Allergenfilter in der Sprache des Gastes und eine Karte zur Vorlage beim Personal.
Vereinigtes Königreich: 14 Allergene (FIR 2014); Informationen in schriftlicher Form oder auf Anfrage.; Allergenübersicht und ein Hinweis: „Falls Sie eine Allergie haben, informieren Sie bitte unser Personal.“
Saudi-Arabien: Kalorienangaben und Allergene sind obligatorisch; Koffeingehalt und ein Symbol für hohen Salzgehalt.; Kalorienrechner, Koffein-Feld, Salzsymbol und Zeit, die benötigt wird, um die Kalorien zu verbrennen.
VAE, Katar: Allergenhinweise; empfohlene Kalorienangaben.; Menü in Arabisch und Englisch, Kalorien- und Nährwerttabelle.

Speisekarte in 16 Sprachen

Verfassen Sie die Speisekarte in Ihrer Sprache; die Gäste sehen sie in der Sprache ihres Smartphones. Automatische Übersetzung mit manuellen Korrekturen.

Hunderte von vorgefertigten Gerichten: Fügen Sie diese mit Zutaten, Allergenen und geschätzten Nährwerten hinzu.

Gedruckte Liste und Tabelle

Preisliste, Allergentabelle und QR-Codes für Tische als PDF mit einem Klick.

Allergiekarte für das Personal

Ein Tourist wählt seine Allergie aus, woraufhin auf seinem Smartphone eine Warnkarte in der Sprache Ihres Personals angezeigt wird.

Rufen Sie den Kellner und bestellen Sie direkt vom Tisch aus; für den Mitarbeiterbildschirm ist keine zusätzliche App erforderlich.

Länderspezifische Vorschriften dienen lediglich der Information und stellen keine Rechtsberatung dar. Empfehlungen zu Allergenen sind als Hilfestellung gedacht; das Unternehmen ist für die Richtigkeit der Angaben verantwortlich. Türkiye'deki işletmeler için