Permita que los clientes consulten los alérgenos en su propio idioma
Menü Uyum crea su menú con código QR en 16 idiomas, respetando la normativa de su país en materia de alérgenos e ingredientes. Se incluyen la lista de precios impresa y la tabla de alérgenos.
Diseñada según la normativa de su país
- Alemania, Austria
- 14 alérgenos (Reglamento (UE) n.º 1169/2011) en forma de texto; aditivos (Zusatzstoffe) como notas al pie numeradas.
- Los números de alérgenos y aditivos aparecen automáticamente en el menú y en la lista impresa.
- Francia
- 14 alérgenos; país de origen de la carne de vacuno, cerdo, aves y cordero.
- Un campo de origen de la carne por plato, que se muestra en el menú y en la comprobación de cumplimiento normativo.
- Países Bajos, Bélgica, España, Italia, Irlanda
- 14 alérgenos; información por escrito cuando un cliente lo solicite.
- Filtro de alérgenos en el idioma del cliente y una ficha para mostrar al personal.
- Reino Unido
- 14 alérgenos (FIR 2014); información por escrito o previa solicitud.
- Tabla de alérgenos y un aviso que diga: «Si padece alguna alergia, comuníquelo a nuestro personal».
- Arabia Saudí
- Las calorías y los alérgenos son obligatorios; así como el contenido de cafeína y el símbolo de alto contenido en sal.
- Calculadora de calorías, campo de cafeína, símbolo de sal y tiempo necesario para quemar las calorías.
- Emiratos Árabes Unidos, Catar
- Información sobre alérgenos; calorías recomendadas.
- Menú en árabe e inglés, tabla de calorías y valores nutricionales.
Menú en 16 idiomas
Redacte el menú en su idioma; los clientes lo verán en el idioma de su teléfono. Traducción automática con correcciones manuales.
Cientos de platos ya preparados: añádalos junto con sus ingredientes, alérgenos y valores nutricionales estimados.
Lista y tabla impresas
Lista de precios, tabla de alérgenos y códigos QR de las mesas en formato PDF con un solo clic.
Una ficha para el personal
Un turista selecciona su alergia y su teléfono muestra una tarjeta de advertencia en el idioma de su personal.
Llame al camarero y haga su pedido desde la mesa; la pantalla del personal no necesita ninguna aplicación adicional.
Las normas nacionales constituyen un resumen con fines meramente informativos, no un asesoramiento jurídico. Las recomendaciones sobre alérgenos son una ayuda; la empresa es responsable de la exactitud de la información. Türkiye'deki işletmeler için